Поїздка в Освенцім: місто з тисячею шрамів

167

Освенцим – це страшне місце. Вирушаючи сюди, ти знаєш це і морально готуєшся до цього. Але в кінцевому підсумку реальність все одно виявляється в сотні разів важче… Відрізані грудки чиїхось волосся, старі фотографії, що зображують борошна колишніх в’язнів і нескінченні ряди колючого дроту, що оперізує все і вся… Напевно, до всього цього просто не можна бути морально готовим. Принаймні, я опинився не готовий. А тому ця поїздка в Освенцим і справила на мене таке серйозне враження.
Автор: Антон Бородачов

Місто Освенцим (Польща) – це зовсім невеликий населений пункт, розташований в 60 кілометрах від Кракова. Населення міста ледь перевищує 40 тисяч осіб. Однак, незважаючи на це, назва цього сонного містечка добре відомо далеко за межами Польщі.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Знаєте, як це не дивно сучасний Освенцим – місто досить яскравий і цікавий. Тут є кілька старовинних костьолів, симпатичних площ і навіть свій власний замок, включений в список національно-історичної спадщини Польщі. Навіть без трагічно відомого табору Аушвіц тут дійсно є на що подивитися. Однак, як це не дивно, більшість туристів наважуються на поїздку в Освенцім, про це, як правило, навіть не підозрює.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Так уже повелося, що похмура слава всесвітньо відомого Табору Смерті затуляє собою все інше. Наче гігантська тінь, прячущая все місто під собою. Неначе поїдене тліном відбиток великої трагедії, яка не забудеться навіть сотні років.
Як дістатися з Кракова в Освенцим
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
По-перше, почну з того, що в Кракові практично на кожному розі різні агентства пропонують спеціально підготовлені та складені тури в табір Аушвіц. Відповідні виїзди з великою кількістю вільних місць є практично щодня. Однак вартість таких екскурсій досить висока – в районі 150 злотих (більше 40 доларів). Дітям до 15 років така поїздка в Освенцим обійдеться в 80 PLN. Студентам – 115 PLN. Загалом – все дуже-дуже дорого.
Особливо, враховуючи той факт, що доїхати з Кракова в Освенцім самостійно зовсім неважко. Квитки на приміську електричку коштують всього 9,5 злотих (називається – порівняйте масштаб цін). Їхати в одну сторону – близько двох годин. Як це ні дивно, але в напрямку Освенціма нас віз старий пошарпаний вагон. А ось вже назад до Кракова – сучасний і новенький електропоїзд. При цьому квитки в обидва кінці коштували однаково.
Доїхати з Кракова в Освенцим можна і на автобусі. Два вокзалу – автобусний і залізничний – розташовані прямо навпроти один одного.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Вокзал Освенціма
Що стосується самого музею, то знайти його, загалом, нескладно. Знаходиться він за адресою Wiezniow Oswiecimia, 20. В однойменному місті сюди ведуть всі дороги. По суті, після того як ви вийдете з будівлі вокзалу, вам потрібно постійно йти прямо. Якщо сумніваєтеся в собі або в мені – можете також попередньо прокласти дорогу в сервісі Google Maps. Якщо фінанси дозволяють — можна проїхати від вокзалу на спеціальному туристичному каре. Проїзд коштує 5 злотих. Пішки цю відстань можна подолати за 15-20 хвилин.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Чергу у музейних воріт
Сам вхід у музей абсолютно безкоштовний. Однак тут є одна досить дивна деталь: якщо ви потрапите в музей в момент, коли там проходить екскурсія – за неї вам доведеться заплатити (25 злотих).
Екскурсії проводяться на декількох мовах — англійській, німецькою, польською, французькою, італійською, іспанською та російською. Однак на російській мові кожен день проходить тільки одна екскурсія (початок — о 11.45). Тому купувати квитки краще всього заздалегідь, через Інтернет. Інакше перед тим як потрапити в музей вам доведеться відстояти просто гігантську чергу.
Поїздка в Освенцім: за воротами табору
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Знаєте, я, напевно, не відкрию вам чогось нового, якщо скажу, що концентраційний табір Аушвіц повний величезної кількості жахів. Приміщення колишніх бараків сьогодні перетворені у виставкові павільйони. Проте жахлива/пронизлива/щемлива атмосфера цього місця все одно пробирає до тремтіння. Ніякі знімки не зможуть передати цього.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Сказати по правді – в цьому місці мені зовсім не хотілося фотографувати. Як ніби робити фото ТУТ було чимось неправильним або навіть блюзнірським. Таке ж відчуття у мене колись було на Личаківському кладовищі Львова. Але в Освенцімі все це посилилося в рази.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Крім того, варто зазначити, що в більшості павільйонів робити знімки зі спалахом і зовсім заборонено. Тому якість фотографій у будь-якому випадку залишалося вкрай низьким. Єдиним місцем, де мені справді захотілося дістати фотоапарат, був національний павільйон, створений за підтримки уряду Росії. У цьому місці було дуже багато плакатів та інсталяцій, які викликали в мені цілу розсип найбільш суперечливих почуттів. Одні з них – пробуджували в душі неясну тривогу…
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Інші (як цей) – майже викликали сміх.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Напис на плакаті: Я живу в німецькій родині і відчуваю себе чудово. Приїжджай в Німеччину допомагати по господарству.
Взагалі, табір Аушвіц включає в себе безліч національних павільйонів. В «угорському» блоці була відтворена атмосфера робітників шахт. А в павільйоні, створеному за підтримки Нідерландів, мені особливо запам’яталися інсталяції, показують конструкції спеціально створених притулків, в яких ховалися євреї під час німецької окупації цієї країни.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Самим же пронизливим і атмосферних мені здався павільйон, створений завдяки фінансовій допомозі Ізраїлю. Там лунала важка молитовна музика. І від її мелодії ставало дійсно страшно.
Не знаю чому, але в цьому павільйоні я раптом згадав про краківському Музеї Шиндлера, про яких ми вже писали в одній зі своїх попередніх статей. В цьому місці була одна кімната – з білими стінами і стелею. А на цих стінах були вибиті слова колишніх в’язнів краківського єврейського гетто. Мені особливо запам’яталася одна: «Ми співали від страху. Нас били, але ми продовжували співати. Адже тільки це допомагало остаточно не збожеволіти».
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
… З-за звучання тих мелодій в «ізраїльському» павільйоні ці слова спливли в моїй свідомості надзвичайно чітко…
Вибачте мені цю банальність – але музей Аушвіц – це дійсно видовище не для слабкодухих. Газові камери, диби для покарання винних і шалений нескінченне число фотографій, що зображують жахи людей, які, на відміну від нас, прийшли сюди не по своїй волі. Все це складно забути.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Диба, де проводилися розправи над в’язнями, які готували втечу
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Камери смерті
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Крематорій
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Труба над ним
Не знаю чому – але особисто для мене найважчим видовищем став величезний «акваріум» за склом, якого зберігалося якесь незліченна кількість старих черевиків. Бачачи все це, я думав про те, що за кожною цієї відібраної парою взуття стоїть чиясь біль і чиясь покалічена доля. Від подібних думок ставало не по собі. А Таня в цьому місці взагалі розревілася.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Гора очок
…За час існування табору Аушвіц у гітлерівських казематах було закатовано і вбито півтора мільйона (!) осіб. Як розповідають історики, під час Нюрнберзького процесу судді падали в непритомність, чуючи слово «Освенцім», а радянські солдати не могли стримати сліз. У період з 40-го по 45-й рік в цьому місці працювало близько 7-8 тисяч німецьких наглядачів. Десять відсотків з них отримали за свої злочини за 3-4 роки тюрми. Всі інші, за винятком місцевого керівництва, повернулися до нормального життя.
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Дозорна будка
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Ще одне місце масових покарань…
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов
Поездка в Освенцим: город с тысячей шрамов